日语小清新的文案带翻译疫情期间
一.もう,あの日(ひ)に帰(かえ)りたいなんていいません,今(いま)の自分(じぶん)を認(みと)めて生(い)きていきます。
我已经不说什么想回到从前之类的话,认清现在的自己,好好活下去。
二.覚えているを覚えて、を忘れることは忘れて、変更を変更し、同意して受け入れ难い
记住该记住的,忘记该忘记的,改变能改变的,接受不能接受的。
三.落花情あれども流水意なし
落花有意流水无情。
四.会うのは别れの始まりなり。
相会是离别之始。
五.つらい思いをさせてはいけない人のために自分で自分を変える。あなたが唯一のあなたは、貴重なあなたは、夸りを持っているあなたは、美しいあなたでゆっくり自分を爱してる。
不要为别人委屈自己,改变自己。你是唯一的你,珍贵的你,骄傲的你,美丽的你,一定要好好爱自己。
六.すべての涙を昨日に残しておきます。
把一切泪水留给昨天。
七.自発的(じはつてき)な努力によらなければ、幸福になることはできない。
如果不靠自己的努力,幸福就遥不可及。
八.梦を谛めるにはたった一つのきっかけでいい。追い続けるには千の理由がいるというのに。(ヒトリシズカ)
放弃梦想隻需要一个理由,继续追寻梦想却需要一千个理由。
九.(おれ)がお前(まえ)の记忆(きおく)になる。
我会成为你的记忆。
一零.準備はいい?私たちはまだ今年一緒に過ごします准备好了吗?
今年我们还是一起度过。
一一.どんなに闇の深い夜でも,かならず 明日は来るから
无论多么黑暗的深夜,明天一定会到来。
一二.あなたは宇宙の限定販売の楽しみです
你是宇宙限量贩售的快乐
一三.あなたを守って行きたい
想要一直守护在你身旁
一四.頂上にいないと名声を慕ってきます
不在巅峰慕名而来,不在低谷转身离开。
一五.私はあなたを守るために全力を尽くしたい 愛してるから
我愿拼尽所有力气来保护你,因为我很爱你。
一六.だからいつも そばにいてよ
所以一直,留在我身边吧。
一七.かわいい銃であなたの心を
狙撃以可爱为枪 狙击你的心脏
一八.落ち着いて恋人を
自先沉稳而后爱人
一九.はじめまして愛とは何か知っています“
初次见面我知道了什么是一见钟情”
二零.ずっと会いたいなら,いつか必ず会おう
如果一直想见谁,肯定迟早会见到。