乡愁(小时候)原文解释和注释
乡愁(小时候)
作者:余光中
朝代:近代
- 乡愁(小时候)原文:
-
小时候,乡愁是一枚小小的邮票,
我在这头,母亲在那头。
长大后,乡愁是一张窄窄的船票,
我在这头,新娘在那头。
后来啊,乡愁是一方矮矮的坟墓,
我在外头,母亲在里头。
而现在,乡愁是一湾浅浅的海峡,
我在这头,大陆在那头。 - 乡愁(小时候)拼音解读:
-
xiǎo shí hòu ,xiāng chóu shì yī méi xiǎo xiǎo de yóu piào ,
wǒ zài zhè tóu ,mǔ qīn zài nà tóu 。
zhǎng dà hòu ,xiāng chóu shì yī zhāng zhǎi zhǎi de chuán piào ,
wǒ zài zhè tóu ,xīn niáng zài nà tóu 。
hòu lái ā ,xiāng chóu shì yī fāng ǎi ǎi de fén mù ,
wǒ zài wài tóu ,mǔ qīn zài lǐ tóu 。
ér xiàn zài ,xiāng chóu shì yī wān qiǎn qiǎn de hǎi xiá ,
wǒ zài zhè tóu ,dà lù zài nà tóu 。※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
-
乡愁(小时候)英文译文
When I was young,
my homesickness was a small stamp,
I was here,
my mother was there. -
乡愁(小时候)赏析
该诗情深意切,既渴望了祖国的统一,又将乡愁描写的淋漓尽致。正像中国大地上许多江河都是黄河与长江的支流一样,余光中虽然身居海岛,但是,作为一个挚爱祖国及其文化传统的中国诗人,他的乡愁诗从内在感情上继承了我国古典诗歌中的民族感情传统,具有深厚的历史感与民族感。
