葛屦诗词鉴赏,原文翻译
葛屦
作者：诗经
朝代：先秦
- 葛屦原文：
-
纠纠葛屦，可以履霜？掺掺女手，可以缝裳？要之襋之，好人服之。
好人提提，宛然左辟，佩其象揥。维是褊心，是以为刺。
- 葛屦拼音解读：
-
jiū jiū gě jù ，kě yǐ lǚ shuāng ？chān chān nǚ shǒu ，kě yǐ féng shang ？yào zhī jí zhī ，hǎo rén fú zhī 。
hǎo rén tí tí ，wǎn rán zuǒ pì ，pèi qí xiàng dì 。wéi shì biǎn xīn ，shì yǐ wéi cì 。
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。
-
葛屦译文及注释
脚上这一双夏天的破凉鞋，怎么能走在满地的寒霜上？可怜我这双纤细瘦弱的手，又怎么能替别人缝制衣裳？做完后还要提着衣带衣领，恭候那女主人来试穿新装。 女主人试穿后觉得很舒服，
-
葛屦鉴赏
此诗虽然题为《葛屦》，实际上却是写了一个缝衣女奴为主人家缝制衣服所体现出的贫富不均。缝衣女因受女主人的虐待而生不满，故作此诗而加讽刺。旧说如《毛诗序》云：“《葛屦》，刺褊也。魏地陋